Легендарний хіт Наталії Могилевської «В Києві осінь» в подарунок до Дня Незалежності України тепер зазвучав українською мовою.
Більше на тему: Настя Каменських: Я ніколи не зупиняюся на досягнутому
Ідея ремейка з’явилася ще на початку 2019 року, після того як вихованці Talant School подарували творчій наставниці новорічний виступ з піснею «Снігопад», переклавши її українською мовою. Але початок реалізації ідеї ремейка збігся з днем народження столиці.
«Перший переклад моєї пісні українською мовою зробили учні моєї школи, це була пісня «Снігопад» до Нового року на випускних іспитах нашої школи. Я зрозуміла, що моїй столиці потрібен гімн українською мовою, і вирішила зробити переклад «В Киеве осень». Але минуло півроку, і на травневих випускних я знову згадала про цю ідею. Вірші далися мені дуже легко, а ввечері, на свій подив, я виявила, що це було 26 травня, в день Києва. Випадкових збігів не буває. Вітаю тебе, моя столице, вітаю тебе, моя Україно, з твоїм днем! Це мій подарунок тобі!» – поділилася Наталія Могилевська.
Більше на тему: У новій пісні «Oh, No!» MELOVIN закликав дати відсіч усім маніпуляторам
Нагадаємо, вже 14 вересня стартує новий сезон грандіозного проєкту «Х-фактор», який цього року відзначає день народження. Привітати шоу зберуться всі найяскравіші зірки українського шоу-бізнесу. Не пропустіть!