Максим Петрович і Вікторія створюють союз, але їхні плани порушує несподіваний візит дружини полковника, Ольги, до відділу. Ця зустріч може розкрити таємниці Максима й зруйнувати його репутацію. Тим часом Катя помічає, що за нею стежать на шляху додому. Чи зможе вона врятуватись і зрозуміти, хто стоїть за цим?