PCEtLVN0aWNreSBMZWZ0LS0+DQoNCjxzdHlsZSA+DQouZXhhbXBsZV9yZXNwb25zaXZlXzQgeyB3aWR0aDogMTYwcHg7IGhlaWdodDogNjAwcHg7IHBvc2l0aW9uOmZpeGVkOyBsZWZ0OjA7IH0NCkBtZWRpYShtaW4td2lkdGg6IDEzNDBweCkgeyAuZXhhbXBsZV9yZXNwb25zaXZlXzQgeyB3aWR0aDogMTYwcHg7IGhlaWdodDogNjAwcHg7ICBwb3NpdGlvbjpmaXhlZDsgbGVmdDowO319DQpAbWVkaWEobWluLXdpZHRoOiAxNTAwcHgpIHsgLmV4YW1wbGVfcmVzcG9uc2l2ZV80IHsgd2lkdGg6IDI0MHB4OyBoZWlnaHQ6IDYwMHB4OyAgcG9zaXRpb246Zml4ZWQ7IGxlZnQ6MDt9fQ0KQG1lZGlhKG1pbi13aWR0aDogMTYyMHB4KSB7IC5leGFtcGxlX3Jlc3BvbnNpdmVfNCB7IHdpZHRoOiAzMDBweDsgaGVpZ2h0OiA2MDBweDsgIHBvc2l0aW9uOmZpeGVkOyBsZWZ0OjA7fX0NCjwvc3R5bGU+DQoNCjxzY3JpcHQgYXN5bmMgc3JjPSIvL3BhZ2VhZDIuZ29vZ2xlc3luZGljYXRpb24uY29tL3BhZ2VhZC9qcy9hZHNieWdvb2dsZS5qcyI+PC9zY3JpcHQ+DQo8IS0tIGV4YW1wbGVfcmVzcG9uc2l2ZV8zIC0tPg0KDQo8aW5zIGNsYXNzPSJhZHNieWdvb2dsZSBleGFtcGxlX3Jlc3BvbnNpdmVfNCINCiAgICAgc3R5bGU9ImRpc3BsYXk6aW5saW5lLWJsb2NrIg0KICAgICBkYXRhLWFkLWNsaWVudD0iY2EtcHViLTIwNzA4OTAyNTYzMzc3NjUiDQogICAgIGRhdGEtYWQtc2xvdD0iMzkxODM2OTIwMyI+PC9pbnM+DQo8c2NyaXB0Pg0KKGFkc2J5Z29vZ2xlID0gd2luZG93LmFkc2J5Z29vZ2xlfHwgW10pLnB1c2goe30pOw0KPC9zY3JpcHQ+PCEtLVN0aWNreSBSaWdodC0tPg0KDQoNCjxzdHlsZSA+DQouZXhhbXBsZV9yZXNwb25zaXZlXzIgeyB3aWR0aDogMTYwcHg7IGhlaWdodDogNjAwcHg7IHBvc2l0aW9uOmZpeGVkOyByaWdodDowOyB9DQpAbWVkaWEobWluLXdpZHRoOiAxMzQwcHgpIHsgLmV4YW1wbGVfcmVzcG9uc2l2ZV8yIHsgd2lkdGg6IDE2MHB4OyBoZWlnaHQ6IDYwMHB4OyAgcG9zaXRpb246Zml4ZWQ7IHJpZ2h0OjA7fX0NCkBtZWRpYShtaW4td2lkdGg6IDE1MDBweCkgeyAuZXhhbXBsZV9yZXNwb25zaXZlXzIgeyB3aWR0aDogMjQwcHg7IGhlaWdodDogNjAwcHg7ICBwb3NpdGlvbjpmaXhlZDsgcmlnaHQ6MDt9fQ0KQG1lZGlhKG1pbi13aWR0aDogMTYyMHB4KSB7IC5leGFtcGxlX3Jlc3BvbnNpdmVfMiB7IHdpZHRoOiAzMDBweDsgaGVpZ2h0OiA2MDBweDsgIHBvc2l0aW9uOmZpeGVkOyByaWdodDowO319DQo8L3N0eWxlPg0KPHNjcmlwdCBhc3luYyBzcmM9Ii8vcGFnZWFkMi5nb29nbGVzeW5kaWNhdGlvbi5jb20vcGFnZWFkL2pzL2Fkc2J5Z29vZ2xlLmpzIj48L3NjcmlwdD4NCjwhLS0gZXhhbXBsZV9yZXNwb25zaXZlXzIgLS0+DQo8aW5zIGNsYXNzPSJhZHNieWdvb2dsZSBleGFtcGxlX3Jlc3BvbnNpdmVfMiINCiAgICAgc3R5bGU9ImRpc3BsYXk6aW5saW5lLWJsb2NrIg0KICAgICBkYXRhLWFkLWNsaWVudD0iY2EtcHViLTIwNzA4OTAyNTYzMzc3NjUiDQogICAgIGRhdGEtYWQtc2xvdD0iMzM0MDc0OTY4MyI+PC9pbnM+DQo8c2NyaXB0Pg0KKGFkc2J5Z29vZ2xlID0gd2luZG93LmFkc2J5Z29vZ2xlfHwgW10pLnB1c2goe30pOw0KPC9zY3JpcHQ+
Документальний фільм «Службовий роман. Невідома версія» | Телеканал СТБ
PHNjcmlwdCBkYXRhLW91dHN0cmVhbS1pZD0iMTI0OSINCmRhdGEtb3V0c3RyZWFtLWZvcm1hdD0iZnVsbHNjcmVlbiIgZGF0YS1vdXRzdHJlYW0tc2l0ZV9pZD0iU1RCX0Z1bGxzY3JlZW4iIGRhdGEtb3V0c3RyZWFtLWNvbnRlbnRfaWQ9InN0Yi51YSIgc3JjPSIvL3BsYXllci52ZXJ0YW1lZGlhLmNvbS9vdXRzdHJlYW0tdW5pdC8yLjAxL291dHN0cmVhbS11bml0Lm1pbi5qcyI+PC9zY3JpcHQ+

Документальний фільм «Службовий роман. Невідома версія»

Телеканал СТБ

«На екрані виник незвичайний кадр – панорама рухалася загальним планом Москви, і під час цієї панорами глядач бачив одночасно, як під землею мчалися назустріч один одному потяги метро, наче в розрізі, а над ними широкими проспектами неслися автомобілі й автобуси. Через мости над річкою мчалися електрички, а Москвою-рікою плили річкові трамваї. Місто кишіло людьми й транспортом, тротуарами тисячі людей поспішали в своїх справах. Багато хто з них вбігав у службові будівлі, і ми бачили ці будинки наче в розрізі. Люди вбігали в ліфти, що розвозили їх по поверхах…»

Саме так починається сценарій фільму «Службовий роман», який ми знайшли в архіві «Мосфільму». Він геть не схожий на кадри, знайомі нам от уже 30 років. Однак це не єдина розбіжність сценарію з остаточним варіантом фільму. Ба більше, багато які сцени були навіть зняті, але потім, з поки що невідомої причини, Рязановим були скорочені. Так із фільму випала ціла сюжетна лінія «секретарка Віронька та її чоловік», в якій роль чоловіка Севи – інженера сектора обчислювальних машин – грав О.Фатюшин і від ролі якого залишилися тільки дві німі появи в кадрі. У первісному варіанті це була ціла історія молодої сім'ї, що постійно сварилася й навіть надумала розводитися. Усі ті потішні сценки, які наче несерйозно розгорталися на тлі серйозного роману Новосельцева з Калугіною, дуже докладно розписані в сценарії, знімали їх понад 7 днів, однак залишилися від них тільки фотографії.

Головним же ходом фільму стане статистика – адже дія самого фільму відбувається в статистичному управлінні. От і ми допоможемо глядачеві зрозуміти кінокухню з погляду цифр. Наприклад, усі ми пам'ятаємо пісню «У природы нет плохой погоды», під яку мокнуть упродовж майже всього фільму персонажі Рязанова. Однак під час зйомок восени в Москві стояла напрочуд суха ясна погода. І щоб «замочити» своїх героїв як слід і створити дуже слізливу погоду, в Рязанова за всі дні зйомок «потрудилися» 67 поливальних і пожежних машин. В кордоні на вулицях Москви за ці дні стояли 211 міліціонерів і 76 даівців, яким за це, до речі, платили по 5 рублів за день. З 5 по 15 серпня «артист Басилашвілі брав уроки водіння» і отримав права, щоб водити «Волгу», яка за фільмом належить його персонажеві. Світлану Немоляєву, серед її серцевих страждань, «вигулювали» Ярославським вокзалом. А статуправління розміщувалося на Кузнецькому мосту – саме туди вибігають у фіналі фільму головні герої, щоб успішно поїхати в нове життя. А знаменитий сніг на зеленому листі, що підштовхнув Рязанова на написання тексту пісні, випав саме 12 жовтня, і з цього приводу були скасовані всі зйомки запланованих ігрових сцен і всі оператори з камерами роз'їхалися по різних кінцях Москви знімати цю дивну усмішку природи.

Дивіться історію створення улюбленого фільму в документальному проекті телеканалу СТБ «Службовий роман. Невідома версія» у суботу, 8 березня, о 22:20.
Форум програми «Мосфільм» – невідома версія тут
Повторення 9 березня о 10:05 на СТБ.