«Пригоди Шерлока Холмса та доктора Ватсона»

Телеканал СТБ

У "Полюванні на тигра" (за оповіданням "Порожній будинок") – йдеться про зіткнення великого сищика зі злочинною організацією, очолюваною таємничою людиною, що "ховається за літерою "М" із чотирьох перехрещених шабель".

Доктор Джон Ватсон

Після трагічних подій у Швейцарії я повернувся до порожньої квартири на Бейкер-стріт. Звістка про загибель Холмса стала ударом і для його брата Майкрофта, і для нашої квартирної господарки місіс Хадсон. Останнє, що я міг зробити для мого друга, це виконати вказівки, дані мені в його передсмертній записці.

Ще перед від'їздом на континент я став мимовільним свідком сварки між молодим графом Адером і літнім полковником Мораном, а оскільки Холмс називав Морана найнебезпечнішою людиною в Лондоні, мені не залишалося нічого іншого, як стежити за Адером, у надії вберегти його від можливого лиха.

Імовірно, у своїй ретельності я дещо перестарався. Якось уночі я був розбуджений гучним тупотом на сходах, і в мою кімнату ввірвався ні хто інший, як інспектор Лестрейд у супроводі кількох полісменів. Він і повідомив мене, що Адер, про якого мені велів подбати Холмс, убитий. До того ж, смерть його трапилася за таких дивних обставин, що я став головним підозрюваним. Лестрейд зробив мені поступку як давньому знайомому й обмежився попередженням про невиїзд за межі Лондона до закінчення слідства.

Я перебував у розпачі й не знав, звідки чекати допомоги. Та на кого ми можемо розраховувати у важку хвилину, як не на друзів? Сталося неймовірне. Шерлок Холмс повернувся з того світу, коли дізнався, що мені загрожує небезпека. Його поява була, як ви самі можете уявити, настільки драматичною й несподіваною, що ми з місіс Хадсон знепритомніли.

Виправдати мене можна було тільки одним способом: упіймати справжнього вбивцю графа. Для цього нам довелося вдатися до досить хитромудрого плану з використанням воскової копії Холмса – і план спрацював. Підступний полковник був знешкоджений, і підозри з мене зняли. З неабиякою цікавістю вислухав я історію Холмса про його чудесне воскресіння.

Ідея місіс Хадсон улаштувати у квартирі музей великого сищика, на щастя, виявилася передчасною. У світі ще багато зла й несправедливості, тому Шерлок Холмс знову тут, а я – поруч із ним.

Дивіться «Пригоди Шерлока Холмса та доктора Ватсона. Полювання на тигра» у п'ятницю, 23 листопада, о 13:50 на телеканалі СТБ.